Qué dice el artículo 4, hoy
El artículo obliga a los proveedores y a los responsables del despliegue de sistemas de IA. «Responsable del despliegue» es como el Reglamento llama a quien usa un sistema de IA bajo su autoridad en una actividad profesional: una empresa donde la gente trabaja con un asistente de IA lo es. La Comisión Europea lo dice con este ejemplo: una empresa cuyos empleados usan ChatGPT para escribir anuncios o traducir textos tiene que cumplir el artículo 4, y su gente debe estar informada de los riesgos concretos, como las respuestas inventadas.
Lo que tienen que hacer, en palabras del artículo, es adoptar «medidas para apoyar la promoción de la alfabetización en materia de IA de su personal y demás personas que se encarguen en su nombre del funcionamiento y la utilización de sistemas de IA», teniendo en cuenta qué saben, qué formación tienen y para qué los van a usar. Y el texto añade: «Esta obligación no exige que los proveedores o los responsables del despliegue garanticen un nivel específico de alfabetización en materia de IA de ninguna persona en particular.»
Qué cambió en julio de 2026
El Reglamento (UE) 2026/1744, el «Ómnibus digital sobre IA», se publicó en el Diario Oficial de la Unión Europea el 24 de julio de 2026 y está en vigor desde el día 27. La Comisión había propuesto quitar esta obligación a las empresas; el texto final la mantiene, pero la rebaja.
| Del 2 de febrero de 2025 al 26 de julio de 2026 | Desde el 27 de julio de 2026 | |
|---|---|---|
| Qué hay que hacer | Medidas para garantizar, en la mayor medida posible, un nivel suficiente de alfabetización en IA. | Medidas para apoyar la promoción de la alfabetización en IA. |
| El nivel de cada persona | Un «nivel suficiente». | No hay que garantizar ningún nivel concreto de ninguna persona. |
| Ayuda a las pymes | El artículo no decía nada. | La Comisión y los Estados deben apoyarlas, y la Comisión debe publicar ejemplos prácticos de cómo cumplirlo. |
| Quién está obligado | Proveedores y responsables del despliegue. | Los mismos. |
Fuente: artículo 4 del Reglamento (UE) 2024/1689, en la versión original y en la consolidada a 27 de julio de 2026.
Qué se espera de una empresa, según la Comisión
La Comisión Europea tiene una página de preguntas y respuestas sobre el artículo 4, puesta al día el 20 de octubre de 2026. Son orientaciones, no ley, pero es lo más concreto que hay:
- Que en la empresa haya una idea general de qué es la IA, cómo funciona, cuál se usa y qué riesgos y oportunidades tiene.
- Que se tenga en cuenta qué papel tiene la empresa (si hace el sistema o solo lo usa) y el riesgo de cada sistema.
- Que las medidas salgan de ahí: según qué sabe cada uno y para qué la va a usar.
- Hacer leer las instrucciones de uso no es suficiente.
- No hace falta ningún certificado ni medir qué sabe cada trabajador. La empresa puede llevar un registro interno de las formaciones y de las demás iniciativas.
- No hace falta nombrar a ningún responsable de IA ni montar ningún comité.
La Comisión también dice que no impone ningún formato ni ninguna formación concreta: cada empresa lo tiene que adaptar a lo que hace.
Quién lo vigila y qué puede pasar
La supervisión es de las autoridades nacionales de vigilancia del mercado, no de la Comisión, y empezó el 2 de agosto de 2026. El artículo 99 del Reglamento, que es el de las multas, no fija ningún importe para el artículo 4: deja las sanciones a la ley de cada Estado. La Comisión añade que una sanción es más probable si hay un incidente por falta de formación o de instrucciones.
En España, la Comisión lista a la Agencia Española de Supervisión de Inteligencia Artificial (AESIA) como punto de contacto, con la designación todavía pendiente de aprobación definitiva. El proyecto de ley orgánica que debía fijar las sanciones del Reglamento caducó el 6 de octubre de 2026, al disolverse las Cortes.
No somos abogados, y esta guía no os dice a qué os exponéis: eso lo tiene que mirar vuestro asesor. Lo que sí dice es qué pide la norma y cómo se le puede responder.
Cómo cumplirlo en una pyme
- Haced la lista de las herramientas de IA que se usan en la empresa y de quién las usa.
- Haced una formación inicial para todos los que las tocan: qué es, qué no puede hacer, los riesgos (respuestas inventadas, datos que no se deben poner) y las reglas de la casa.
- Adaptadla a cada puesto: administración no necesita lo mismo que la oficina técnica.
- Escribid una política de uso corta y explicadla en persona.
- Apuntadlo: la fecha, quién estaba y de qué se habló. Ese registro es lo que podréis enseñar.
- Repetidlo de vez en cuando, y cuando entre gente nueva o cambien las herramientas.
Otras fechas del Reglamento, si usáis la IA
| Fecha | Qué se aplica |
|---|---|
| 2 de febrero de 2025 | El artículo 4 (alfabetización en IA) y las prácticas prohibidas. |
| 27 de julio de 2026 | La redacción nueva del artículo 4. |
| 2 de agosto de 2026 | Las obligaciones de transparencia del artículo 50: por ejemplo, decir que una imagen, un audio o un vídeo que parece real está generado o manipulado con IA. Y empieza la supervisión de las autoridades nacionales. |
| 2 de diciembre de 2027 | Los sistemas de alto riesgo del anexo III, que el Ómnibus aplazó. |
| 2 de agosto de 2028 | Los sistemas de alto riesgo integrados en productos, también aplazados. |
Fuente: artículo 113 del Reglamento, en la versión consolidada a 27 de julio de 2026.